韓国の体表的な漢方薬である紅参は、免疫力を高める効果があり、幅広い人々に利用されるように加工されています。
紅参は、コリア人参を原材料としており、蒸して乾させる工程を繰り返すことで、徐々に色が赤くなり、そのため「紅参」と呼ばれています。
ただし、元がコリア人参であるため、加工の工程で副作用を抑えられていますが、コリア人参に合わない体質、基本的に健康で、体温がやや高め(手足が暖かい)の方は、慎重に、むしろ使わない方が良いかもしれません。最も詳しくは下記の専門医の話を参考にすると良いでしょう。
以下の人々は体質的に適さないと言われています。
- 얼굴이 홍조처럼 늘 벌건 분들(顔が紅潮のように常に紅い方々)
- 말이 빠르고 성격이 급한 분들(話が早くて性格がせっかちな方々)
- 화가 많이 나거나 짜증이 날 때(ひどく怒り、イライラする時)
- 입이 마르고 안구가 건조한 분들(口が渇き、眼球が乾燥している方々)
- 마른 기침을 오래하고 목이 건조한 분들(乾いた咳が長引く、喉が乾燥した方々)
- 몸이가렵고 두드러기가 나는 분들(体が痒くなり蕁麻疹が出る方々)
- 활발한 어린이들(活発な子ども達)
- 청소년들(青少年達)
下記の動画が参考になりました。
홍삼 먹으면 안되는 사람! 이런 사람은 먹지마세요! - YouTube
今回漢方の話題は下記の生徒さんとの会話から広がった話題です。
가:
안녕하세요.요즘재미있게보는책이있으면좀추천해주세요.
나:
네,만화책인데제목이'약사의혼잣말'이에요.우리딸이재미있다고해서봤는데제법재미있어요.
가:
약사라면약을짓는일과관련되는이야기인가요?
나:
네,한방과관련되는이야기라서우리딸은요즘한방에관심이많아요.
가:
한방좋지요.저도감기약은보통한약을많이먹어요.
나:
그래요.시간나면한의원을딸하고같이찾아보고싶어요.
가 :
관심있을때데리고가보세요.