最近、日本のTwitterで退勤歌として人気を博している「Leave work on time（칼퇴근）」は、実は4年前の曲です。最初は韓国の人々が多く共感すると思っていましたが、レビューを見ると、今では国境を越えて日本や他の国々でも共感を得ています。この現象が不…

最近最高視聴率を記録した「涙の女王」は、最後まで涙を流しながら見ていたような気がします。このドラマは韓国ドラマ特有の財閥と一般人のラブストーリーですが、今回は男性版のシンデレラストーリーとなっています。冷めた夫婦関係からスタートするこのド…

「Eye Love You」第10話は、視聴者を幸せな気持ちにしてくれるドラマでしたね。緻密に描き出された脚本と、主人公のイメージを細部まで丁寧に構築した俳優たちの演技、そして心に深く響く主題歌が、この作品の素晴らしさを一層引き立てています。 最終回のテ…

第9話では、韓国ドラマ特有の場面が登場し、その際に主題歌「幾億光年」の歌詞が、ドラマのシーン一つ一つと深く結びついているかのように感じさせられます。俳優たちの演技は印象的で、主題歌も心に深く響き、何度も繰り返し聞きたくなります。 第９話で出…

「Eye Love You」第8話は、絵本「心の声が聞こえる少女」の物語が、主人公たちの運命を暗示しているかのように進展します。絵本の展開と重なるかのような不穏なシーンは、視聴者に不安を感じさせますが、テオの純粋な感情に触れることで、心が再び温かさで満…

第７話では、幸せな場面がたくさんあります。温泉での初デートや、二人でたるまさんが転んだゲームをする場面など、見ている人を幸せにするシーンがいっぱいです。 一方で、心の声が聞こえる侑里の運命が絵本の内容と同じなのか、どんな展開になるか期待が高…

第６話では、前半の終わりと思わせるほど感動的な告白のシーンがあり、二人の主人公が新たな一歩を踏み出すことになりましたね。 第６話の感動の告白 話してみましょう 유리: 밥ご飯좋아해요好きですか 유리: 카레カレー좋아해요好きです 유리: 볶음밥チャー…

さすがに順風満帆な恋愛ドラマはないと思っていましたが、相手の言葉を誤解したり、告白のタイミングによって、第５話では本当に切ないシーンが多かったと思いますね。 第５話 テオの心の声 第５話の名場面を韓国語の字幕で見てみましょう 第５話の部分シー…

このドラマでは、主人公が留学生という設定にふさわしいセリフも、ちょうど良かったと思います。率直に自分の気持ちを伝える場面が、観客に臨場感をもたせ、ドキドキしながら物語の展開を楽しみにさせてくれます。 ４話のラストシーン ４話で出たテオの心の…

他の人と約束をするときは、今は電話やメールなどで行いますね。指切り約束は多分子どもの頃ぐらいにして、あまり行わない気がします。今回のドラマで主人公たちが指切り約束をする場面を見て、韓国式のやり方に興味を持ったのではないでしょうか。 指切りの…

「Eye Love You」の第2話では、スプリンクラーが作動し、ずぶ濡れたテオが心の中で早口で言う韓国語がとても印象的でしたね。 第二話の部分シーン ずぶ濡れて心の中で早口で言うシーン 話してみましょう。 태오: 조기イシモチ먹고食べ싶어서たいので신나게楽…

好きなドラマがあると、私たちの平凡な日常に活気を与えてくれるような気がします。最近、日本のTBSで放送された「Eye Love You」というドラマには、たくさんの韓国語のセリフが登場します。それらのセリフを自分の声で話してみましょう。 これは、第一話で…

最近、TBSの大ヒットドラマ「Eye Love You」は、日本だけでなく韓国でも人気が急上昇し、トップ４位にまで登り詰めました。また、このドラマでは韓国の食文化を詳細に紹介されています。その背景には、放送局に勤める唯一の韓国人女性プロデューサーが、制作…

韓国の男性は軍隊に入ることが義務つけられています。今はBTSのメンバー全員が兵役に就いています。長兄のジンが戻ってくるのは、まだ3ヶ月も残っています。 軍生活って、実際どうなんだろう？ 軍隊でも逞しく輝くBTS、新兵教育修了式でエリートに表彰された…

散歩から家に帰ってきた時は、ちょうどお茶の時間、こんな晴れの天気には明るく元気いっぱいのニュージーンズの動画がビッタリですね。 정국의 ３Dチャレンジ 話してみましょう。 A: 뉴진스는ニュージーンズは그냥ただ예쁜きれいな걸女子그룹인グループだ줄…

今日は久々に天気が晴れましたね。やはり花粉は気になりますが、明るい日差しは私を散歩に誘うような気がして出かけました。花粉が無かったら、もっと散歩を楽しめましたけどね。 백예린(Yerin Baek)-산책 雨と風天気の中で参加した初めてのフェスタ舞台 백…

雨が続いていますね。雨の日には、あの曲を聴きたくなります。その曲を聴きながら何かをすると、気持ちが落ち着いて、作業がぐっと効率的に進むような気がします。 John ParkのCover曲：雨 長い一日の終わりに、聴きやすいJohn Parkの歌声 Nightfalling-존박…

現代は「100歳時代」と言われ、人間の寿命はますます延びています。そんな時代だからこそ、誰もが健康を維持し、老化の進行を遅らせたいと願っています。自分の体は、これまでに食べてきたもので形成されてきたわけですから、何か良い方法はないかと常に考え…

三連休だというのに雨で気温もぐっと下がってしまいましたが、そのおかげでゆっくり休みながら、これまでやりたかったことに手をつけることができて嬉しいです。 今日は不朽の名曲「悲しい縁」を聴きながら、リメイク版もなかなか良いなと感じました。 原曲…

まだ冬の季節なのに、昨日は部屋の中で暖房をつけずにシャツで過ごしました。徐々に心配が増してきました。私たちが住んでいる地球が映画のようにならないように願うばかりです。 そう考えると、何かがうまくいかないことにため息をつくよりも、「今できるこ…